Дункан вернулся в квартиру, которую разделял еще с четырьмя лицами, а четырьмя днями позднее его забрала карета «скорой помощи». В этот раз было установлено заражение вирусом Эболы и начался поиск лиц, с которыми контактировал Дункан.